San Leandoro。

今日はバートに乗ってサンフランシスコの対岸にあるSan Leandoroと言うところに行きました。ここにはQ社という主にポンプや油回収用のシステムを製造しているメーカーがあります。訪問の目的は、問題があったポンプについての設計変更の依頼と、各製品の選定方法や違いについていくつかある疑問点を確認するためです。来週月曜日はMemorial Dayで米国はお休み。なので多くの人が今日金曜日にお休みを取っているそうです。Q社の本社にいるRはもちろん休みです(Rはメーカーの窓口ですが、彼女は年間の1/3くらいは休んでいるんじゃないですか)。それなのにQ社のCは最後まで丁寧に対応してくれました。感謝感謝です。合わせて同行していただいたTさん。おかげで交渉もスムーズに行きました。ありがとうございます。

P5261030

一日対応してくれたC。Have a good holiday!

P5261054_3

お昼に頼んでくれたピッツァ。3人しかいないのに大きいこと。。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

サンフランシスコで朝ラン。

昨日もしっかり飲みましたが、今朝は思いながらも早起きして朝ランしました。サンフランシスコは坂の町。せっかくの練習場所、この機を逃すわけには行きません。家の周りがこんなだったら最高だろうな~。練習し放題。

P5250993

昨日の夜は自分の希望どおり米国の食事が出来るお店に連れて行ってもらいました。南東部の料理を出すお店。ジャンバラヤやフライドチキンなどがありました。暗くて見にくいですが、左のランプのようなものがビールジョッキです。大きなジャムの瓶を代用しているようです。

P5251019

宿泊先のヒルトン。空港から繋がるバート(電車)のパウエル駅近くにあります。ダウンタウンに位置しますので便利ですが、安全の面から言うと空港近くの方が上ですね。

P5250999

見てください。この坂!流石サンフランシスコ~。

P5251000

ホテルから駆け上って来たてっぺんにあるグレース大聖堂。

P5251006

下って上って、ジャパンタウンのところまで来ました。奥に見える坂のトップが大聖堂。

P5251010

ラファイエットパークからの眺め。

P5251015

下って、上って、下って~、中国人街を過ぎて~(昔来ました、懐かしい)、トランスアメリカピラミッド。4年前にここの下を車で通過しました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

SFへ。

ようやくサンフランシスコに到着しました。時間は24日の夜7:00。今回初めて市内のホテルに宿泊します(いつもは安いので空港のそば)。今回はここから同行していただくTさんに、ホテルの入札システムを利用して予約をしていただいたので、$100ほど安く泊まることが出来ました(おかげでヒルトンのH Honorsのポイントは付きませんが)。適当な時間にモントレーを出発しましたが、サンフランシスコ近くで101の渋滞にはまってしまいました。一人だったので気楽でしたが、もし誰かを送っていたら大変でした。何度か下道に出て回避しましたが、予定より1時間ほど多く掛かってしまいました。上りの渋滞の一番の原因はオークランド方面への橋を渡る車です。3時過ぎに市内に向かう場合は、101ではなく遠回りして来た方が賢明ですね。

これからTさんと待ち合わせて夕飯です。明日はオークランドのメーカー訪問、朝早く起きれたらサンフランシスコの坂ランをしようと思います。

P5250986

今回借りたインパラ。踏み込んでスピードを出すと極端に燃費が悪くなりますが、乗り心地はまずまず。何よりトランクが異様に広いのがエクセレント。手荷物が多い場合には良いかもしれません。それにしても相変わらずこちらのナビは使えません。以前借りたNever Lostと言うカーナビは道に迷い、今回のG社のナビはNever Findでした。目的地を入力すればある程度の確率で(ここですでにおかしいですが)目的地に着きますが、そもそも入力が出来ない。探せない。次回のために、米国にいる間に地図を購入しましょう。

P5250992

ホテルから見たサンフランシスコの街並み。流石に都会、モントレーが如何に平和な町か分かります。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

3日目。

ようやく睡眠時間を確保することが出来ました。セッション中は眠気との戦い、おかげで少しすっきり。それでも夜中までメールを書いていて、朝その内容を見るとちぐはぐなところがちらほら。。おまけに2時過ぎに日本から電話が入るし。。ただ今、23日の朝8:00過ぎ。今日は8:50のセッションから見に行く予定です。

P5220868

一日目の昼、昼食を取りながらの会社主催のセッション。ランチョンミーティングでR社の歴史を話す社長のS。

P5230912_2

TN大のY先生の発表。日本の微生物分解の第一人者です。

P5230917

ホテルのロビーに置いてあった新聞。カーズのアトラクションがCAのディズニーに出来るのですね。

P5230919

先日うちの奥さんが米国で人気のエナジードリンク、と言って家に持って帰って来たMonster。こちらではたくさん種類がありました。面白いのが会員だと"Free"(タダ)になるものが。。

P5230930

夜に行った海沿いのレストランにて。ここのクラムチャウダーは他とは違った上品な味。家に帰ったら作ってみましょう。貝が美味しく、ジャガイモは固め、生クリームを使っています。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

モントレー。

米国カリフォルニア州のモントレーに来ました。サンフランシスコから車をとばして2時間程南の場所にあります。今日よりここで4日間、カンファレンスが行われます。2年に1回行われるこのカンファレンスは、この業界では全米最大の催しで、関わっている会社も数社、出展やスポンサーとして参加しています。自分は2010年、前回に引き続いて3回目、今回も日本からの参加は少ないようです。

P5200818_2

珍しく窓側に座ったので、明け方の雲の様子を写真に撮ってみました。

P5210822

サンフランシスコ到着直前で雲が切れて来ました。ようやく海が顔を出しました。

P5210833

サンフランシスコ空港に入る直前、湾内は開発が進んでいます。ドバイのようなボート付の家が立ち並んでいます。手前の赤い池?は何でしょう?

P5210838

一気にモントレー。到着後、待ち合わせまで時間があったので走って来ました。モントレーは実に走りやすい。ラバーズポイントという場所まで走って、後は坂を上り下りしながらジグザグ帰って来ました。

P5210841

穏やかな街並み。ここなら住んでも良いかな。坂も多いし。

P5210847

いい角度です。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

SFO。

無事、SFO(サンフランシスコ空港)に到着しました。別便で到着するNさんを待って、レンタカーでモントレーに移動します。事前に気温は見ておきましたが、思ったよりCA、涼しいです。ちなみに現地時間は20日の10:00AMです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

出発。

今頃、STY、UTMFに参加した仲間はレースの余韻に浸っていることでしょう。まだ必死にゴールを目指している人達もたくさんいるでしょう。レースの速報を見ていると、やっぱりその場にいられないことが寂しく、みんなが羨ましく思います。でも、参加を諦めたのは正解。タイと米国出張の間は中3日、家族との時間も取れなかったし、何より充実したタイ出張は送れなかったでしょう。もちろん米国出張にも影響を与えたでしょうし。

出張に行ってあそこまで走らなかったのは今回が初めて。いつもはどんなに夜遅くまで飲んでも、朝はリフレッシュのために走っています。でも今回のタイ出張は、走っている時間も走るための体力さえ無駄にしたくないと思いました。その分、プレゼンの内容を日々調整して、また少しでも練習したり、資料やネットを読み直して知識に厚みを持たせるような準備の時間にあてました。そう考えると米国出張が分かっていながらUTMFを申し込んだのは考えが甘かったかもしれません(ちなみに、このときタイの出張は決まっていませんでした)。

今朝は久しぶりにいつもの11.7kmを走りました。タイの疲れは全然取れてませんが、米国出張前に走れたことは良かったと思います。STY、UTMFに参加した走友達は気力、体力ともに今が絶頂の時だと思います。対する自分は最低の状態です。でも本番まで後2か月あります。追いかけて、追い抜いて見せましょう!

次男、長男が欲しがっていた長いプラスチックバットを買ってあげたので、今朝も出発前に近所の公園で野球をしました。出張前で少しぴりぴりしていたので、帰って来てもなかなか相手をしてあげませんでしたが、せめてせめて。楽しんでくれたかな。。さ~、1週間の米国出張、行き先はモントレーとオークランド。前半は会議、後半はメーカーでトレーニングです。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

遅くなった~。

今日はやっとこ帰路に。酔っぱらいと一緒の時間だ~。今頃、走友達はUTMF(ノースフェース主催の富士一周100mileレース)で富士のまわりのトレイルを走っていることでしょう。羨ましいけど、今はランに集中できないので、別の世界の出来事のようです。それでも仲間がたくさん参加していますので、第一回のレースを精一杯楽しんでほしいと思います。米国出発は明後日、慌ただしく準備したけど今一集中出来ていません。タイの疲労も抜かないと。。今回はカンファレンスへの参加なので、ランは出来ると思います。坂の多いモントレーとサンフランシスコ、これまで休んだ分、しっかり坂道を走り込んで来ましょう!目標は、良く学び、良く食べて、良く飲んで、良く走ること。そんで帰国の際には痩せて帰って来ましょう。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

帰国。

先ほど無事帰国して、今は会社にいます。バンコクを9:40の飛行機に乗って、羽田到着は5:00過ぎ。フライト時間5時間半の間に軽食や朝食が出ますので、ほとんど寝ることが出来ません。外で作業をする場合や、出張中休む時間がないときはこのスケジュールは流石にきついですね。

さて、昨日は無事井戸の設置作業が終わり、マシンの積み込みまで行ってから帰路につきました。汗やホコリ、その他色々な汚れがこびりついていましたので、みんなで空港前のホテルによってシャワーを浴びてから空港へ移動しました。途中タクシーの運転手が同名のホテルと間違えたり(タイ人スタッフに説明をお願いしたのに、それでも間違えました。運ちゃんは、あ~分かってる分かってる空港のそばのやつね的なことを言っていましたが全然分かっていませんでした。あんにぁろめ。)、更にスコールのような雨に見舞われましたが、無事空港に到着、飛行機も問題なく離陸しました。全体を通してかなり疲れましたが、やることはやってきた感があります。後は今後どうやってサポートして行くか、さらに会社としてどう広げて行くかが大切です。今日は早めにあがりましょう。20日からは米国へ出張です。国際免許取得して来ないと。

P5160773

Mさんと、オペ候補の一人ソムサック。

P5170780

帰りの飛行機で、羽田に降下する直前に、雲と雲の間に朝日に照らされた富士山が顔を出しました。お~、とりあえず今回の出張のご褒美でしょうか!何かと忙しいですが、やることやりつつ、今年の富士登山に向けて準備して行きましょう。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

ちょこラン。

昨日の朝ちょこっとだけ走りました。今回の出張で最初で最後のランです。

Dvc00425_2

歩道もあるし、比較的走りやすい場所でした。気をつけるのは大通りを渡るとき。歩行者用信号などありません。

Dvc00423

近所のスタジアム。前日もサッカーの試合があったそうです。ちなみに地元のチーム、シラチャFCは2部に降格したそうです。

Dvc00420

江の島のように陸けい島になっています。

Dvc00412

島にはお寺があります。

Dvc00405 

見事な装飾。

Dvc00404

こんなに目の前で亀を見たのは初めてかもしれません。

Dvc00397

宿泊したパシフィックホテル。"High Speed Internet"と記載されていましたが、最悪のネット環境でした。それもご愛嬌でしょうか。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

«な~。